miércoles, julio 30, 2014

Estaba navegando en las profundidades del Internet cuando me topé con un pequeño ¿relato, dialogo? Lo que sea, Oh Sweet Lord Of The Rings! no puedo dejarlo de leer y lo comparto acá.

Sólo aplica para fanáticos de Supernatural y que tengan conocimiento básicos de Inglés o acceso a Google Trans porque no voy a destruir semejante hermosura traduciéndolo. Helo aquí:



When Supernatural fans get children
  • Mom:Good night, sweetie.
  • Child:Mommy, I'm scared.
  • Mom:Of what?
  • Child:Of ghosts...
  • Mom:Wait right here.
  • Mom:*goes to the kitchen*
  • Mom:*comes back with a bag of salt*
  • Mom:*makes a line of salt all around the child's bed*
  • Mom:*throws some salt under the bed too because those bitches might be under it you'd never know*
  • Mom:Done. Now you're good to go.
  • Child:Thanks mom. But what about demons?
  • Mom:Sweetheart, there's a demon's trap all around your entire bedroom under the carpet since we bought the house.
  • Child:Thanks. I love you, mom.
  • Mom:Love you too, good night. The angels are watching over you.
  • Child:The nice angels.
  • Mom:The nice angels.

martes, julio 29, 2014

Bichos Que No Son Bichos


-"Las hojas corren como bichos cuando las arrastra el viento ¿Lo has notado? No, no quiero hablar de lo rota que estoy o las disculpas tardías que me darás.

Las hojas corren, giran y se retuercen como si estuvieran vivas. No, no prestes atención a la luz del farol que se filtra por el agujero en mi pecho, eso no es interesante.

Lo que realmente es interesante es que a veces confundo las hojas con bichos y voy dando saltitos al caminar.

No te fijes en mi tono vacío, te digo que en verdad me conmocionan esas hojas que arrastra el viento. La gente se ríe de mí de los brinquitos que voy dando al caminar. Si tiemblo es por esos malditos bichos que no son bichos.

No quiero imaginar cómo estaré el próximo otoño con sus fuertes vientos. No voy a poder ni caminar."

-"¿Por las hojas que parecen bichos?"

-"Sí, ... por las hojas que parecen bichos."